値段など重要な部分を計算式化することは弊社では推奨はしておりませんが、「可能」ではございます。
仮に値段を５％アップしたいときは以下の様な計算式になります

<!--{math "price2" "$price * 1.05"}--><!--{$price2|ceil}-->

<!--{math "price2" "$price * 1.05"}-->の部分は「price2」に右の計算式を代入
<!--{$price|ceil}-->で右で指定したプライスの小数点以下を繰り上げるといった意味でございます。

可能ではあります計算機能など動的に変化する機能を、価格のような重要な項目に使用することは推奨致しません
予めご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

四捨五入、繰り下げはそれぞれ以下のとおりとなります

四捨五入
<!--{math "price2" "$price * 1.05"}--><!--{$price2|round}-->

繰り下げ
<!--{math "price2" "$price * 1.05"}--><!--{$price2|floor}-->